Hi hab mir vor kurzen diesen Film im Kino mit Deutschen Untertiteln angesehen. Einfach ein schöner Film und sehr zu empfehlen. Ist auch nicht all zu kitschig wie die anderen.

STORY
22 Jahre schon sitzt der indische Geschwaderführer Veer Pratap Singh (Shahrukh Khan, 1) in einem Gefängnis der pakistanischen Stadt Lahore. Die gerade erst Anwältin gewordene Saamiya Siddiqui (Rani Mukherjee) nimmt sich seines Falles an und besucht den Gefangenen #786 in seiner Zelle (2). Er erklärt ihr, wie er hinter Gitter kam - und er erzählt ihr von Zaara Hayat Khan (Preity Zinta). Sie ist eine junge Frau aus Pakistan, die ihrer sterbenden Ersatzmutter Bebe (Zohra Segal, 3) verspricht, ihre Asche im indischen Kiritpur zu verstreuen (4). Ohne ihren mächtigen Vater Jahangir (Boman Irani) und ihre Mutter Mariam (Kiron Kher) einzuweihen, reist Zaara nach Indien. Nur ihre Freundin und Zofe Shabbo (Divya Dutta) weiss etwas von ihrer Aktion. Doch kurz vor dem Ziel verunfallt der Bus, in dem sie reist. Als Retter erscheint Helikopterpilot Veer, der ihr noch während der Bergung verfällt (5). Sie reisen zusammen nach Kiritpur. Danach machen sie Halt bei Veers Zieh-Eltern Chaudhary Sumer Singh (Amitabh Bachchan) und Maati (Hema Malini), die Zaara wie eine Tochter aufnehmen. Doch sie muss zurück nach Pakistan. Und bevor Veer ihr einen Heiratsantrag machen kann, erfährt er, dass sie bereits verlobt ist.

Quelle: http://molodezhnaja.ch/veerzaara.htm (übrigens eine sehr schöne seite, wo alle Bollywoodfilme aufgelistet sind)

LG Doreen